Wenn die ersten Lichter die dunkle Jahreszeit erhellen, entsteht ein musikalischer Raum voller nostalgischer Bilder, Wärme und Begegnungen: Mit „Christmas Songs“ präsentiert der italienische Trompeter und Komponist Paolo Fresu ein außergewöhnliches Weihnachtsprojekt. Am 30. Oktober erscheint die EP erstmals in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Den Ursprung des Projekts bildet ein Weihnachtskonzert, das Paolo Fresu im Dezember 2012 für die sardische Stadt Sassari entwickelte. Aus der ursprünglichen Idee, einzelne Weihnachtslieder in das Programm einzubinden, entstand eine vielschichtige musikalische Auseinandersetzung durch die Klangwelten des Weihnachtsfestes. „Christmas Songs“ verbindet prägende Kindheitseindrücke mit unterschiedlichsten musikalischen Weihnachtstraditionen. Die tief in der sardischen Kultur verankerte Sammlung an Weihnachtsliedern, die „Cantones de Nadale“ begegnen internationalen Klassikern und führen zugleich in die winterlichen Klanglandschaften Nordeuropas, deren poetische Melodien die besondere Atmosphäre Skandinaviens zur Weihnachtszeit einfangen.

Das Album ist weit mehr als eine Sammlung von Weihnachtsliedern. Es folgt den Erinnerungen Paolo Fresus und verbindet die Klänge seiner Kindheit auf Sardinien mit Liedern, die Menschen auf der ganzen Welt über Generationen hinweg begleitet haben. Ausgangspunkt ist Berchidda, ein kleiner Ort im Herzen Sardiniens, wo Weihnachten von Gemeinschaft, Ritualen und einer tief verwurzelten musikalischen Kultur geprägt ist. Die Stimmen der Dorfgemeinschaft und des Kirchenchores verschmelzen mit den „Cantones de Nadale“ und prägen bis heute das Advents- und Weihnachtsfest.

Besonders die Melodien von „Notte de chelu“ und „In sa notte profundha“, die während der sardischen Christmesse erklingen, sind tief in Fresus Gedächtnis verankert. Ebenso lebendig sind die Bilder verschneiter Winterabende, die Wärme des Kamins, die Vorfreude auf das Fest und die Hirten, die den Kindern kleine Lämmer mit roten Bändchen schenkten. Später kamen durch das Fernsehen weitere Klang- und Bildwelten hinzu: die Stimmen von Frank Sinatra, Mel Tormé und Bing Crosby sowie die amerikanische Weihnachtstradition mit ihren festlich geschmückten Bäumen, Liedern und Weihnachtsfilmen. So begegnen sich auf „Christmas Songs“ unterschiedliche Welten: die familiäre und gemeinschaftliche Weihnachtskultur Sardiniens, internationale Klassiker und die poetischen Winterlandschaften Nordeuropas – mit ihren verschneiten Weiten, den Geschichten von Rentieren, die aus dem hohen Norden aufbrechen, um Kindern Geschenke zu bringen, und Melodien, die seit Generationen zur Weihnachtszeit gehören.

Der musikalische Bogen spannt sich von sardischen Weihnachtsliedern aus der Feder von Pietro Casu und Agostino Sanna über Klassiker wie „I’ll Be Home for Christmas“ bis hin zu weniger bekannten nordischen Liedern wie „Till Bethlehem“. So entsteht ein ebenso persönlicher wie kulturell vielschichtiger Dialog zwischen unterschiedlichen Weihnachtstraditionen.

Gemeinsam mit dem Bandoneonisten Daniele Di Bonaventura entwickelt Paolo Fresu eine transparente, kammermusikalische Klangsprache voller Feinheit und Tiefe. Die ersten Stücke entfalten sich als sensibles Zusammenspiel von Trompete und Bandoneon – ein intimer Dialog zwischen Melodie, Raum und Stille. Mit „Till Bethlehem“ erweitert sich diese Klangwelt durch die Mitwirkung der Cellistin Leila Shirvani zu einem besonderen Trio. Ihr warmer, ausdrucksstarker Celloklang verleiht der norwegischen Weihnachtstradition eine zusätzliche emotionale Dimension.
Der abschließende Titel „Auld Lang Syne“ führt die musikalische Reise in einer erweiterten Besetzung fort. Mit Roberto Cipelli am Klavier und Bebo Ferra an der Gitarre entsteht ein fein ausbalanciertes Quartett, das die EP mit einer weiteren Facette von Nähe, Eleganz und musikalischer Verbundenheit beschließt.

1. I’ll Be Home for Christmas – Der amerikanische Weihnachtsklassiker aus dem Jahr 1943 entstand während des Zweiten Weltkriegs und wurde vor allem durch Bing Crosby weltberühmt. Das Lied erzählt von der Sehnsucht, Weihnachten im Kreis der Familie verbringen zu können – ein zeitloses Symbol für Hoffnung, Nähe und Heimat.

2. Joy to the World – Der Text dieses weltbekannten Weihnachtsliedes geht auf den englischen Kirchenlieddichter Isaac Watts zurück. Die heute verbreitete Melodie wird häufig mit Motiven aus Georg Friedrich Händels „Messiah“ in Verbindung gebracht. In Fresus Interpretation entsteht daraus ein lichtvoller, meditativ schwebender Klangraum.

3. Notte de chelu – Der Text von Pietro Casu und die Musik von Agostino Sanna erzählen von der „himmlischen Nacht“, in der die Geburt Christi die Welt mit Hoffnung erfüllt. Für Paolo Fresu ist dieses Lied untrennbar mit seinen Kindheitserinnerungen und den Weihnachtsgottesdiensten in Berchidda verbunden.

4. Naschi’est in sa cabanna – Ebenfalls aus dem sardischen Weihnachtsrepertoire stammend, schildert dieses Lied die Geburt des Christuskindes in der einfachen Krippe. Engel preisen den neugeborenen König, während die schlichte Szenerie zu einem eindrucksvollen Bild von Demut und Licht wird. Bis heute zählt das Stück zu den beliebtesten Weihnachtsliedern Sardiniens.

5. Till Bethlehem – Ein nostalgisches und wenig bekanntes norwegisches Volkslied. Ab dem 13. Dezember, dem Lucia-Tag, wird es in den Straßen und Häusern ganz Skandinaviens gesungen. Die schlichte Melodie vermittelt Ruhe, Wärme und die stille Vorfreude auf Weihnachten.

6. Auld Lang Syne – Der traditionelle schottische Jahresabschluss, dessen Text auf Robert Burns zurückgeht, ist weltweit als Lied des Abschieds und der Freundschaft bekannt. In „Christmas Songs“ bildet er den stimmungsvollen Ausklang der EP und schlägt zugleich die Brücke zwischen Weihnachten und dem Beginn eines neuen Jahres.