{"id":15748,"date":"2021-01-12T10:28:49","date_gmt":"2021-01-12T08:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.qrious.de\/?p=15748"},"modified":"2021-01-12T10:29:31","modified_gmt":"2021-01-12T08:29:31","slug":"martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/","title":{"rendered":"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer – In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer – In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:]"},"content":{"rendered":"

[:de]\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c Neue Kl\u00c3\u00a4nge aus der Stille<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ein tiefer Blick nach innen. Als M\u00c3\u00b6glichkeit der Reduktion, der Konzentration auf das Wesentliche in dieser seltsamen Zeit der Stille. Martin K\u00c3\u00a4lberer<\/strong> hat ihn gewagt, um von dort aus wieder nach drau\u00c3\u0178en zu schauen und sich ganz neu seiner Sicht auf die Dinge und die Welt bewusst zu werden. Dies formuliert er auf ganz pers\u00c3\u00b6nliche Weise auf seinem neuen Doppelalbum \u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153,<\/strong> das am 26.02.2021 bei Jazzhaus Records erscheint.<\/p>\n

Die Stille ist kein neues Thema f\u00c3\u00bcr Martin K\u00c3\u00a4lberer. Bereits auf seinen bisherigen acht ver\u00c3\u00b6ffentlichten Alben war sie stets pr\u00c3\u00a4sent, waren die T\u00c3\u00b6ne, die nicht gespielt wurden, immer genauso wichtig wie die gespielten. Die Suche nach dem Raum zwischen den Kl\u00c3\u00a4ngen war immer Teil der inneren Reise, auf die sich der Klangk\u00c3\u00bcnstler begab, um mit einer F\u00c3\u00bclle von Instrumenten sein Bild von der Welt zu malen. Besonders auf seiner letzten Ver\u00c3\u00b6ffentlichung \u00e2\u20ac\u017eBaltasound\u00e2\u20ac\u0153<\/strong> (Jazzhaus Records), als er im hohen Norden Europas, auf den schottischen Shetlandinseln, einen musikalischen Reisebericht durch eine Welt der scheinbaren Leere verfasste, war diese Stille, das Ersp\u00c3\u00bcren der F\u00c3\u00bclle im Nichts ein wichtiger Teil der Klangwelt, die er erschuf.<\/p>\n

Mit diesem Programm (\u00e2\u20ac\u017eBaltasound\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c LIVE) war er \u00c3\u00bcber zwei Jahre unterwegs. Seine Konzerte, bei denen er h\u00c3\u00a4ufig von der Cellistin Fany Kammerlander<\/strong> begleitet wurde, waren ganz besondere Momente des Innehaltens, des Lauschens und der Reise nach innen, auf die er seine Zuh\u00c3\u00b6rer mitnahm, eine \u00e2\u20ac\u017eReise, die ewig dauern d\u00c3\u00bcrfte\u00e2\u20ac\u0153 (S\u00c3\u00bcddeutsche Zeitung).<\/p>\n

 <\/p>\n

Aber auch anderen Kl\u00c3\u00a4ngen, anderen musikalischen Wegen gegen\u00c3\u00bcber war K\u00c3\u00a4lberer immer offen. So war er gerade auf einer langen Tournee zusammen mit seinen beiden Freunden und Kollegen<\/p>\n

Werner Schmidbauer<\/strong> und Pippo Pollina<\/strong> (beides Liedermacher, der eine aus K\u00c3\u00a4lberers bayerischen Heimat, der andere aus Sizilien) unter dem Titel \u00e2\u20ac\u017eS\u00c3\u0153DEN\u00e2\u20ac\u0153, als im M\u00c3\u00a4rz 2020 pl\u00c3\u00b6tzlich alles stillstand. Ein letztes Konzert in Wien, dann war die Tournee vorzeitig zu Ende. Keine Konzerte mehr, auf absehbare Zeit. Ein vollkommen ungewohnter Zustand f\u00c3\u00bcr den Musiker, der seit bald 35 Jahren mit den verschiedensten Projekten j\u00c3\u00a4hrlich bis zu 120 Konzerte gab.<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eIch wollte, nach der ersten totalen Irritation, die Chance nutzen, diese absolut einzigartige Situation, die ihr eigene Stille und so ungew\u00c3\u00b6hnliche wie ungewohnte Abgeschiedenheit als das \u00e2\u20ac\u017eaufzunehmen\u00e2\u20ac\u0153 (und zwar im doppelten Sinn), was es ist. Eine Neuordnung der Paradigmen, eine Neuerfahrung des Seins und des Schaffens.Klingt ein wenig hochtrabend und abgehoben, ist es aber gar nicht. Es ist eher ein Versuch einer Beschreibung dieser Grenzerfahrung, und das wurde es dann auch in der Musik, die entstanden ist. Das hat sehr wohl eine philosophische Dimension, aber eben auch eine ganz praktische.<\/p>\n

So ist z.B. ein Klavierst\u00c3\u00bcck entstanden, man kann es eine Art Meditation \u00c3\u00bcber ein Thema nennen, von 16 Minuten L\u00c3\u00a4nge, in der Phase des totalen Lockdowns, in der nicht einmal der Klavierstimmer zu mir kommen durfte … und das h\u00c3\u00b6rt man nat\u00c3\u00bcrlich. Ich habe aber (obwohl es noch einige andere Versionen davon gibt) diese Version des Themas ausgew\u00c3\u00a4hlt. Auch weil es ein Dokument dieses Moments, dieses Zustandes ist. Ich habe versucht, tief in mich hinein zu horchen und das klingen zu lassen, was ich da (situationsbedingt verst\u00c3\u00a4rkt) geh\u00c3\u00b6rt habe\u00e2\u20ac\u0153, sagt Martin K\u00c3\u00a4lberer.<\/p>\n

So ist in diesen Wochen und Monaten ein ganzes Album in K\u00c3\u00a4lberer\u00e2\u20ac\u2122s Studio zu Hause entstanden, in aller Ruhe, mit ungewohnter Mu\u00c3\u0178e, ohne zeitliche Vorgaben, mit allen M\u00c3\u00b6glichkeiten der Reflexion, des Nachlauschens, des immer wieder \u00c3\u0153berpr\u00c3\u00bcfens, manchmal doch wieder zum Ausgangspunkt Zur\u00c3\u00bcckkehrens, ein Dokument dieser ungew\u00c3\u00b6hnlichen Zeit. Eingespielt wurde es fast ausschlie\u00c3\u0178lich am Fl\u00c3\u00bcgel, der, manchmal pur und unglaublich nahe, manchmal pr\u00c3\u00a4pariert und verfremdet, manchmal mit H\u00c3\u00a4nden und Besen auf den Saiten bespielt, immer die jeweilige Stimmung wiedergibt. Man h\u00c3\u00b6rt schwebende Klanglandschaften, teils auf kleinen Miniaturen basierend, die an Minimal Music und moderne Klassik erinnern, teils eher dem Ambient-Genre zugeh\u00c3\u00b6rig scheinen. Lange meditative Passagen steigern sich ins Eruptive, schwellen an, ebben wieder ab, hin und wieder scheinen auch noch Spuren von K\u00c3\u00a4lberers jazzeigen Urspr\u00c3\u00bcngen durch, diese d\u00c3\u00bcrfen aber wohl eher als liebevolle Reminiszenzen verstanden werden, denn die Musik des Multiinstrumentalisten, der sich hier nun wieder ganz speziell seinem Lieblingsinstrument, dem Fl\u00c3\u00bcgel widmet, hat l\u00c3\u00a4ngst aufgeh\u00c3\u00b6rt, sich in bestimmte Genres eingrenzen zu lassen.<\/p>\n

F\u00c3\u00bcr August 2020 war eigentlich ein gro\u00c3\u0178es Geburtstagskonzert geplant, bei dem Martin K\u00c3\u00a4lberer mit verschiedenen G\u00c3\u00a4sten zusammen seine Musik auf ganz ungewohnte Art pr\u00c3\u00a4sentieren wollte. So hatte er vor, einige St\u00c3\u00bccke \u00e2\u20ac\u201c arrangiert von Christian Els\u00c3\u00a4sser<\/strong>, Arrangeur, Pianist und Professor an der Musikhochschule M\u00c3\u00bcnchen, einer der Gro\u00c3\u0178en seiner Zunft \u00e2\u20ac\u201c mit einem kleinen Kammerensemble aufzuf\u00c3\u00bchren. Da das Konzert nicht stattfinden konnte, entschloss sich K\u00c3\u00a4lberer, die Musik in diesem neuen Gewand im Studio aufzunehmen. Das Dokument dieser Begegnung, K\u00c3\u00a4lberers nach Reduktionen suchende Klaviermusik verschmolzen mit den au\u00c3\u0178ergew\u00c3\u00b6hnlichen Arrangements Els\u00c3\u00a4ssers, der die R\u00c3\u00a4ume die K\u00c3\u00a4lberer schafft einf\u00c3\u00bchlsam und liebevoll auszumalen wei\u00c3\u0178, ist nun Teil des Albums geworden.<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153<\/strong> ist somit ein Doppelalbum.<\/p>\n

Denn es war dem K\u00c3\u00bcnstler sehr wichtig, die beiden Klangr\u00c3\u00a4ume, den kleinen, h\u00c3\u00a4uslichen, intimen und den durchaus orchestralen, gr\u00c3\u00b6\u00c3\u0178eren, zu trennen, das hei\u00c3\u0178t, auf der Doppel-CD finden sich die solistischen und die orchestrierten Einspielungen jeweils auf einer separaten CD,<\/p>\n

Martin K\u00c3\u00a4lberer<\/strong> hat sich \u00c3\u00bcber viele Jahre sein eigenes Studio aufgebaut, in dem er nunmehr fast ausschlie\u00c3\u0178lich seine eigene Musik oder die seiner Freunde produziert und aufnimmt. Entgegen aller Entwicklungen, die dem Ereignis \u00e2\u20ac\u017eKlang\u00e2\u20ac\u0153 immer weniger Bedeutung beimessen, ist es ihm offenbar ein vehementes Anliegen, aus jedem Ton das Beste herauszuholen, dem Zuh\u00c3\u00b6rer die gr\u00c3\u00b6\u00c3\u0178tm\u00c3\u00b6glich Tiefe und F\u00c3\u00bclle zu \u00c3\u00bcbermitteln, ihn auf eine wahre Klangreise zu schicken \u00e2\u20ac\u201c was ihm mit dieser CD (und im Besonderen der LP) auf bewegende Weise gelungen ist.<\/p>\n

Martin K\u00c3\u00a4lberer – “InSightOut” Tour<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

02.03. DE – Passau, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Scharfrichterhaus<\/strong><\/p>\n

03.03. AT – Traun,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Spinnerei<\/strong><\/p>\n

04.03. DE – Straubing, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Hotel Asam<\/strong><\/p>\n

09.03. DE – Memmingen, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Antonierhaus <\/strong><\/p>\n

10.03. DE – Ansbach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Ansbacher Kammerspiele – Saal<\/strong><\/p>\n

16.03. DE – W\u00c3\u00bcrzburg, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Bockshorn<\/strong><\/p>\n

17.03. DE – Lauf, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Dehnberger Hoftheater<\/strong><\/p>\n

18.03. DE – Lenggries\/Arzbach, Kramerwirt<\/strong><\/p>\n

24.03. DE – Aichach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Schloss Blumenthal<\/strong><\/p>\n

12.04. DE – Simbach,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Lokschuppen<\/strong><\/p>\n

27.04. DE – Ravensburg,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Zehntscheuer<\/strong><\/p>\n

04.05. DE – M\u00c3\u00bcnchen, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Prinzregententheater<\/strong><\/p>\n

05.05. DE – Berlin, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 UFA-Fabrik<\/strong><\/p>\n

09.05. DE – Traunstein, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 NUTS<\/strong><\/p>\n

18.05. DE – Augsburg -\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 G\u00c3\u00b6ggingen, Parktheater<\/strong><\/p>\n

22.11. DE – Germering, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Stadthalle<\/strong><\/p>\n

30.11. DE – Hanau, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Comoedienhaus<\/strong><\/p>\n

01.12. DE – Miesbach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Watzinger Keller<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

www.martinkaelberer.com<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

[:en]\"\"<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c Neue Kl\u00c3\u00a4nge aus der Stille<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ein tiefer Blick nach innen. Als M\u00c3\u00b6glichkeit der Reduktion, der Konzentration auf das Wesentliche in dieser seltsamen Zeit der Stille. Martin K\u00c3\u00a4lberer<\/strong> hat ihn gewagt, um von dort aus wieder nach drau\u00c3\u0178en zu schauen und sich ganz neu seiner Sicht auf die Dinge und die Welt bewusst zu werden. Dies formuliert er auf ganz pers\u00c3\u00b6nliche Weise auf seinem neuen Doppelalbum \u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153,<\/strong> das am 26.02.2021 bei Jazzhaus Records erscheint.<\/p>\n

Die Stille ist kein neues Thema f\u00c3\u00bcr Martin K\u00c3\u00a4lberer. Bereits auf seinen bisherigen acht ver\u00c3\u00b6ffentlichten Alben war sie stets pr\u00c3\u00a4sent, waren die T\u00c3\u00b6ne, die nicht gespielt wurden, immer genauso wichtig wie die gespielten. Die Suche nach dem Raum zwischen den Kl\u00c3\u00a4ngen war immer Teil der inneren Reise, auf die sich der Klangk\u00c3\u00bcnstler begab, um mit einer F\u00c3\u00bclle von Instrumenten sein Bild von der Welt zu malen. Besonders auf seiner letzten Ver\u00c3\u00b6ffentlichung \u00e2\u20ac\u017eBaltasound\u00e2\u20ac\u0153<\/strong> (Jazzhaus Records), als er im hohen Norden Europas, auf den schottischen Shetlandinseln, einen musikalischen Reisebericht durch eine Welt der scheinbaren Leere verfasste, war diese Stille, das Ersp\u00c3\u00bcren der F\u00c3\u00bclle im Nichts ein wichtiger Teil der Klangwelt, die er erschuf.<\/p>\n

Mit diesem Programm (\u00e2\u20ac\u017eBaltasound\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c LIVE) war er \u00c3\u00bcber zwei Jahre unterwegs. Seine Konzerte, bei denen er h\u00c3\u00a4ufig von der Cellistin Fany Kammerlander<\/strong> begleitet wurde, waren ganz besondere Momente des Innehaltens, des Lauschens und der Reise nach innen, auf die er seine Zuh\u00c3\u00b6rer mitnahm, eine \u00e2\u20ac\u017eReise, die ewig dauern d\u00c3\u00bcrfte\u00e2\u20ac\u0153 (S\u00c3\u00bcddeutsche Zeitung).<\/p>\n

 <\/p>\n

Aber auch anderen Kl\u00c3\u00a4ngen, anderen musikalischen Wegen gegen\u00c3\u00bcber war K\u00c3\u00a4lberer immer offen. So war er gerade auf einer langen Tournee zusammen mit seinen beiden Freunden und Kollegen Werner Schmidbauer<\/strong> und Pippo Pollina<\/strong> (beides Liedermacher, der eine aus K\u00c3\u00a4lberers bayerischen Heimat, der andere aus Sizilien) unter dem Titel \u00e2\u20ac\u017eS\u00c3\u0153DEN\u00e2\u20ac\u0153, als im M\u00c3\u00a4rz 2020 pl\u00c3\u00b6tzlich alles stillstand. Ein letztes Konzert in Wien, dann war die Tournee vorzeitig zu Ende. Keine Konzerte mehr, auf absehbare Zeit. Ein vollkommen ungewohnter Zustand f\u00c3\u00bcr den Musiker, der seit bald 35 Jahren mit den verschiedensten Projekten j\u00c3\u00a4hrlich bis zu 120 Konzerte gab.<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eIch wollte, nach der ersten totalen Irritation, die Chance nutzen, diese absolut einzigartige Situation, die ihr eigene Stille und so ungew\u00c3\u00b6hnliche wie ungewohnte Abgeschiedenheit als das \u00e2\u20ac\u017eaufzunehmen\u00e2\u20ac\u0153 (und zwar im doppelten Sinn), was es ist. Eine Neuordnung der Paradigmen, eine Neuerfahrung des Seins und des Schaffens.Klingt ein wenig hochtrabend und abgehoben, ist es aber gar nicht. Es ist eher ein Versuch einer Beschreibung dieser Grenzerfahrung, und das wurde es dann auch in der Musik, die entstanden ist. Das hat sehr wohl eine philosophische Dimension, aber eben auch eine ganz praktische.<\/p>\n

So ist z.B. ein Klavierst\u00c3\u00bcck entstanden, man kann es eine Art Meditation \u00c3\u00bcber ein Thema nennen, von 16 Minuten L\u00c3\u00a4nge, in der Phase des totalen Lockdowns, in der nicht einmal der Klavierstimmer zu mir kommen durfte … und das h\u00c3\u00b6rt man nat\u00c3\u00bcrlich. Ich habe aber (obwohl es noch einige andere Versionen davon gibt) diese Version des Themas ausgew\u00c3\u00a4hlt. Auch weil es ein Dokument dieses Moments, dieses Zustandes ist. Ich habe versucht, tief in mich hinein zu horchen und das klingen zu lassen, was ich da (situationsbedingt verst\u00c3\u00a4rkt) geh\u00c3\u00b6rt habe\u00e2\u20ac\u0153, sagt Martin K\u00c3\u00a4lberer.<\/p>\n

So ist in diesen Wochen und Monaten ein ganzes Album in K\u00c3\u00a4lberer\u00e2\u20ac\u2122s Studio zu Hause entstanden, in aller Ruhe, mit ungewohnter Mu\u00c3\u0178e, ohne zeitliche Vorgaben, mit allen M\u00c3\u00b6glichkeiten der Reflexion, des Nachlauschens, des immer wieder \u00c3\u0153berpr\u00c3\u00bcfens, manchmal doch wieder zum Ausgangspunkt Zur\u00c3\u00bcckkehrens, ein Dokument dieser ungew\u00c3\u00b6hnlichen Zeit. Eingespielt wurde es fast ausschlie\u00c3\u0178lich am Fl\u00c3\u00bcgel, der, manchmal pur und unglaublich nahe, manchmal pr\u00c3\u00a4pariert und verfremdet, manchmal mit H\u00c3\u00a4nden und Besen auf den Saiten bespielt, immer die jeweilige Stimmung wiedergibt. Man h\u00c3\u00b6rt schwebende Klanglandschaften, teils auf kleinen Miniaturen basierend, die an Minimal Music und moderne Klassik erinnern, teils eher dem Ambient-Genre zugeh\u00c3\u00b6rig scheinen. Lange meditative Passagen steigern sich ins Eruptive, schwellen an, ebben wieder ab, hin und wieder scheinen auch noch Spuren von K\u00c3\u00a4lberers jazzeigen Urspr\u00c3\u00bcngen durch, diese d\u00c3\u00bcrfen aber wohl eher als liebevolle Reminiszenzen verstanden werden, denn die Musik des Multiinstrumentalisten, der sich hier nun wieder ganz speziell seinem Lieblingsinstrument, dem Fl\u00c3\u00bcgel widmet, hat l\u00c3\u00a4ngst aufgeh\u00c3\u00b6rt, sich in bestimmte Genres eingrenzen zu lassen.<\/p>\n

F\u00c3\u00bcr August 2020 war eigentlich ein gro\u00c3\u0178es Geburtstagskonzert geplant, bei dem Martin K\u00c3\u00a4lberer mit verschiedenen G\u00c3\u00a4sten zusammen seine Musik auf ganz ungewohnte Art pr\u00c3\u00a4sentieren wollte. So hatte er vor, einige St\u00c3\u00bccke \u00e2\u20ac\u201c arrangiert von Christian Els\u00c3\u00a4sser<\/strong>, Arrangeur, Pianist und Professor an der Musikhochschule M\u00c3\u00bcnchen, einer der Gro\u00c3\u0178en seiner Zunft \u00e2\u20ac\u201c mit einem kleinen Kammerensemble aufzuf\u00c3\u00bchren. Da das Konzert nicht stattfinden konnte, entschloss sich K\u00c3\u00a4lberer, die Musik in diesem neuen Gewand im Studio aufzunehmen. Das Dokument dieser Begegnung, K\u00c3\u00a4lberers nach Reduktionen suchende Klaviermusik verschmolzen mit den au\u00c3\u0178ergew\u00c3\u00b6hnlichen Arrangements Els\u00c3\u00a4ssers, der die R\u00c3\u00a4ume die K\u00c3\u00a4lberer schafft einf\u00c3\u00bchlsam und liebevoll auszumalen wei\u00c3\u0178, ist nun Teil des Albums geworden.<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153<\/strong> ist somit ein Doppelalbum.<\/p>\n

Denn es war dem K\u00c3\u00bcnstler sehr wichtig, die beiden Klangr\u00c3\u00a4ume, den kleinen, h\u00c3\u00a4uslichen, intimen und den durchaus orchestralen, gr\u00c3\u00b6\u00c3\u0178eren, zu trennen, das hei\u00c3\u0178t, auf der Doppel-CD finden sich die solistischen und die orchestrierten Einspielungen jeweils auf einer separaten CD,<\/p>\n

Martin K\u00c3\u00a4lberer<\/strong> hat sich \u00c3\u00bcber viele Jahre sein eigenes Studio aufgebaut, in dem er nunmehr fast ausschlie\u00c3\u0178lich seine eigene Musik oder die seiner Freunde produziert und aufnimmt. Entgegen aller Entwicklungen, die dem Ereignis \u00e2\u20ac\u017eKlang\u00e2\u20ac\u0153 immer weniger Bedeutung beimessen, ist es ihm offenbar ein vehementes Anliegen, aus jedem Ton das Beste herauszuholen, dem Zuh\u00c3\u00b6rer die gr\u00c3\u00b6\u00c3\u0178tm\u00c3\u00b6glich Tiefe und F\u00c3\u00bclle zu \u00c3\u00bcbermitteln, ihn auf eine wahre Klangreise zu schicken \u00e2\u20ac\u201c was ihm mit dieser CD (und im Besonderen der LP) auf bewegende Weise gelungen ist.<\/p>\n

Martin K\u00c3\u00a4lberer – “InSightOut” Tour<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

02.03. DE – Passau, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Scharfrichterhaus<\/strong><\/p>\n

03.03. AT – Traun,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Spinnerei<\/strong><\/p>\n

04.03. DE – Straubing, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Hotel Asam<\/strong><\/p>\n

09.03. DE – Memmingen, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Antonierhaus <\/strong><\/p>\n

10.03. DE – Ansbach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Ansbacher Kammerspiele – Saal<\/strong><\/p>\n

16.03. DE – W\u00c3\u00bcrzburg, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Bockshorn<\/strong><\/p>\n

17.03. DE – Lauf, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Dehnberger Hoftheater<\/strong><\/p>\n

18.03. DE – Lenggries\/Arzbach, Kramerwirt<\/strong><\/p>\n

24.03. DE – Aichach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Schloss Blumenthal<\/strong><\/p>\n

12.04. DE – Simbach,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Lokschuppen<\/strong><\/p>\n

27.04. DE – Ravensburg,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Zehntscheuer<\/strong><\/p>\n

04.05. DE – M\u00c3\u00bcnchen, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Prinzregententheater<\/strong><\/p>\n

05.05. DE – Berlin, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 UFA-Fabrik<\/strong><\/p>\n

09.05. DE – Traunstein, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 NUTS<\/strong><\/p>\n

18.05. DE – Augsburg -\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 G\u00c3\u00b6ggingen, Parktheater<\/strong><\/p>\n

22.11. DE – Germering, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Stadthalle<\/strong><\/p>\n

30.11. DE – Hanau, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Comoedienhaus<\/strong><\/p>\n

01.12. DE – Miesbach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Watzinger Keller<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

www.martinkaelberer.com<\/a><\/strong><\/p>\n

[:][:en]\"\"<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c Neue Kl\u00c3\u00a4nge aus der Stille<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

Ein tiefer Blick nach innen. Als M\u00c3\u00b6glichkeit der Reduktion, der Konzentration auf das Wesentliche in dieser seltsamen Zeit der Stille. Martin K\u00c3\u00a4lberer<\/strong> hat ihn gewagt, um von dort aus wieder nach drau\u00c3\u0178en zu schauen und sich ganz neu seiner Sicht auf die Dinge und die Welt bewusst zu werden. Dies formuliert er auf ganz pers\u00c3\u00b6nliche Weise auf seinem neuen Doppelalbum \u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153,<\/strong> das am 26.02.2021 bei Jazzhaus Records erscheint.<\/p>\n

Die Stille ist kein neues Thema f\u00c3\u00bcr Martin K\u00c3\u00a4lberer. Bereits auf seinen bisherigen acht ver\u00c3\u00b6ffentlichten Alben war sie stets pr\u00c3\u00a4sent, waren die T\u00c3\u00b6ne, die nicht gespielt wurden, immer genauso wichtig wie die gespielten. Die Suche nach dem Raum zwischen den Kl\u00c3\u00a4ngen war immer Teil der inneren Reise, auf die sich der Klangk\u00c3\u00bcnstler begab, um mit einer F\u00c3\u00bclle von Instrumenten sein Bild von der Welt zu malen. Besonders auf seiner letzten Ver\u00c3\u00b6ffentlichung \u00e2\u20ac\u017eBaltasound\u00e2\u20ac\u0153<\/strong> (Jazzhaus Records), als er im hohen Norden Europas, auf den schottischen Shetlandinseln, einen musikalischen Reisebericht durch eine Welt der scheinbaren Leere verfasste, war diese Stille, das Ersp\u00c3\u00bcren der F\u00c3\u00bclle im Nichts ein wichtiger Teil der Klangwelt, die er erschuf.<\/p>\n

Mit diesem Programm (\u00e2\u20ac\u017eBaltasound\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c LIVE) war er \u00c3\u00bcber zwei Jahre unterwegs. Seine Konzerte, bei denen er h\u00c3\u00a4ufig von der Cellistin Fany Kammerlander<\/strong> begleitet wurde, waren ganz besondere Momente des Innehaltens, des Lauschens und der Reise nach innen, auf die er seine Zuh\u00c3\u00b6rer mitnahm, eine \u00e2\u20ac\u017eReise, die ewig dauern d\u00c3\u00bcrfte\u00e2\u20ac\u0153 (S\u00c3\u00bcddeutsche Zeitung).<\/p>\n

 <\/p>\n

Aber auch anderen Kl\u00c3\u00a4ngen, anderen musikalischen Wegen gegen\u00c3\u00bcber war K\u00c3\u00a4lberer immer offen. So war er gerade auf einer langen Tournee zusammen mit seinen beiden Freunden und Kollegen Werner Schmidbauer<\/strong> und Pippo Pollina<\/strong> (beides Liedermacher, der eine aus K\u00c3\u00a4lberers bayerischen Heimat, der andere aus Sizilien) unter dem Titel \u00e2\u20ac\u017eS\u00c3\u0153DEN\u00e2\u20ac\u0153, als im M\u00c3\u00a4rz 2020 pl\u00c3\u00b6tzlich alles stillstand. Ein letztes Konzert in Wien, dann war die Tournee vorzeitig zu Ende. Keine Konzerte mehr, auf absehbare Zeit. Ein vollkommen ungewohnter Zustand f\u00c3\u00bcr den Musiker, der seit bald 35 Jahren mit den verschiedensten Projekten j\u00c3\u00a4hrlich bis zu 120 Konzerte gab.<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eIch wollte, nach der ersten totalen Irritation, die Chance nutzen, diese absolut einzigartige Situation, die ihr eigene Stille und so ungew\u00c3\u00b6hnliche wie ungewohnte Abgeschiedenheit als das \u00e2\u20ac\u017eaufzunehmen\u00e2\u20ac\u0153 (und zwar im doppelten Sinn), was es ist. Eine Neuordnung der Paradigmen, eine Neuerfahrung des Seins und des Schaffens.Klingt ein wenig hochtrabend und abgehoben, ist es aber gar nicht. Es ist eher ein Versuch einer Beschreibung dieser Grenzerfahrung, und das wurde es dann auch in der Musik, die entstanden ist. Das hat sehr wohl eine philosophische Dimension, aber eben auch eine ganz praktische.<\/p>\n

So ist z.B. ein Klavierst\u00c3\u00bcck entstanden, man kann es eine Art Meditation \u00c3\u00bcber ein Thema nennen, von 16 Minuten L\u00c3\u00a4nge, in der Phase des totalen Lockdowns, in der nicht einmal der Klavierstimmer zu mir kommen durfte … und das h\u00c3\u00b6rt man nat\u00c3\u00bcrlich. Ich habe aber (obwohl es noch einige andere Versionen davon gibt) diese Version des Themas ausgew\u00c3\u00a4hlt. Auch weil es ein Dokument dieses Moments, dieses Zustandes ist. Ich habe versucht, tief in mich hinein zu horchen und das klingen zu lassen, was ich da (situationsbedingt verst\u00c3\u00a4rkt) geh\u00c3\u00b6rt habe\u00e2\u20ac\u0153, sagt Martin K\u00c3\u00a4lberer.<\/p>\n

So ist in diesen Wochen und Monaten ein ganzes Album in K\u00c3\u00a4lberer\u00e2\u20ac\u2122s Studio zu Hause entstanden, in aller Ruhe, mit ungewohnter Mu\u00c3\u0178e, ohne zeitliche Vorgaben, mit allen M\u00c3\u00b6glichkeiten der Reflexion, des Nachlauschens, des immer wieder \u00c3\u0153berpr\u00c3\u00bcfens, manchmal doch wieder zum Ausgangspunkt Zur\u00c3\u00bcckkehrens, ein Dokument dieser ungew\u00c3\u00b6hnlichen Zeit. Eingespielt wurde es fast ausschlie\u00c3\u0178lich am Fl\u00c3\u00bcgel, der, manchmal pur und unglaublich nahe, manchmal pr\u00c3\u00a4pariert und verfremdet, manchmal mit H\u00c3\u00a4nden und Besen auf den Saiten bespielt, immer die jeweilige Stimmung wiedergibt. Man h\u00c3\u00b6rt schwebende Klanglandschaften, teils auf kleinen Miniaturen basierend, die an Minimal Music und moderne Klassik erinnern, teils eher dem Ambient-Genre zugeh\u00c3\u00b6rig scheinen. Lange meditative Passagen steigern sich ins Eruptive, schwellen an, ebben wieder ab, hin und wieder scheinen auch noch Spuren von K\u00c3\u00a4lberers jazzeigen Urspr\u00c3\u00bcngen durch, diese d\u00c3\u00bcrfen aber wohl eher als liebevolle Reminiszenzen verstanden werden, denn die Musik des Multiinstrumentalisten, der sich hier nun wieder ganz speziell seinem Lieblingsinstrument, dem Fl\u00c3\u00bcgel widmet, hat l\u00c3\u00a4ngst aufgeh\u00c3\u00b6rt, sich in bestimmte Genres eingrenzen zu lassen.<\/p>\n

F\u00c3\u00bcr August 2020 war eigentlich ein gro\u00c3\u0178es Geburtstagskonzert geplant, bei dem Martin K\u00c3\u00a4lberer mit verschiedenen G\u00c3\u00a4sten zusammen seine Musik auf ganz ungewohnte Art pr\u00c3\u00a4sentieren wollte. So hatte er vor, einige St\u00c3\u00bccke \u00e2\u20ac\u201c arrangiert von Christian Els\u00c3\u00a4sser<\/strong>, Arrangeur, Pianist und Professor an der Musikhochschule M\u00c3\u00bcnchen, einer der Gro\u00c3\u0178en seiner Zunft \u00e2\u20ac\u201c mit einem kleinen Kammerensemble aufzuf\u00c3\u00bchren. Da das Konzert nicht stattfinden konnte, entschloss sich K\u00c3\u00a4lberer, die Musik in diesem neuen Gewand im Studio aufzunehmen. Das Dokument dieser Begegnung, K\u00c3\u00a4lberers nach Reduktionen suchende Klaviermusik verschmolzen mit den au\u00c3\u0178ergew\u00c3\u00b6hnlichen Arrangements Els\u00c3\u00a4ssers, der die R\u00c3\u00a4ume die K\u00c3\u00a4lberer schafft einf\u00c3\u00bchlsam und liebevoll auszumalen wei\u00c3\u0178, ist nun Teil des Albums geworden.<\/p>\n

\u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153<\/strong> ist somit ein Doppelalbum.<\/p>\n

Denn es war dem K\u00c3\u00bcnstler sehr wichtig, die beiden Klangr\u00c3\u00a4ume, den kleinen, h\u00c3\u00a4uslichen, intimen und den durchaus orchestralen, gr\u00c3\u00b6\u00c3\u0178eren, zu trennen, das hei\u00c3\u0178t, auf der Doppel-CD finden sich die solistischen und die orchestrierten Einspielungen jeweils auf einer separaten CD,<\/p>\n

Martin K\u00c3\u00a4lberer<\/strong> hat sich \u00c3\u00bcber viele Jahre sein eigenes Studio aufgebaut, in dem er nunmehr fast ausschlie\u00c3\u0178lich seine eigene Musik oder die seiner Freunde produziert und aufnimmt. Entgegen aller Entwicklungen, die dem Ereignis \u00e2\u20ac\u017eKlang\u00e2\u20ac\u0153 immer weniger Bedeutung beimessen, ist es ihm offenbar ein vehementes Anliegen, aus jedem Ton das Beste herauszuholen, dem Zuh\u00c3\u00b6rer die gr\u00c3\u00b6\u00c3\u0178tm\u00c3\u00b6glich Tiefe und F\u00c3\u00bclle zu \u00c3\u00bcbermitteln, ihn auf eine wahre Klangreise zu schicken \u00e2\u20ac\u201c was ihm mit dieser CD (und im Besonderen der LP) auf bewegende Weise gelungen ist.<\/p>\n

Martin K\u00c3\u00a4lberer – “InSightOut” Tour<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

02.03. DE – Passau, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Scharfrichterhaus<\/strong><\/p>\n

03.03. AT – Traun,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Spinnerei<\/strong><\/p>\n

04.03. DE – Straubing, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Hotel Asam<\/strong><\/p>\n

09.03. DE – Memmingen, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Antonierhaus <\/strong><\/p>\n

10.03. DE – Ansbach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Ansbacher Kammerspiele – Saal<\/strong><\/p>\n

16.03. DE – W\u00c3\u00bcrzburg, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Bockshorn<\/strong><\/p>\n

17.03. DE – Lauf, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Dehnberger Hoftheater<\/strong><\/p>\n

18.03. DE – Lenggries\/Arzbach, Kramerwirt<\/strong><\/p>\n

24.03. DE – Aichach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Schloss Blumenthal<\/strong><\/p>\n

12.04. DE – Simbach,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Lokschuppen<\/strong><\/p>\n

27.04. DE – Ravensburg,\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Zehntscheuer<\/strong><\/p>\n

04.05. DE – M\u00c3\u00bcnchen, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Prinzregententheater<\/strong><\/p>\n

05.05. DE – Berlin, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 UFA-Fabrik<\/strong><\/p>\n

09.05. DE – Traunstein, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 NUTS<\/strong><\/p>\n

18.05. DE – Augsburg -\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 G\u00c3\u00b6ggingen, Parktheater<\/strong><\/p>\n

22.11. DE – Germering, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Stadthalle<\/strong><\/p>\n

30.11. DE – Hanau, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Comoedienhaus<\/strong><\/p>\n

01.12. DE – Miesbach, \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 Watzinger Keller<\/strong><\/p>\n

\u00c2\u00a0<\/strong><\/p>\n

www.martinkaelberer.com<\/a><\/strong><\/p>\n

 [:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[:de]   \u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c Neue Kl\u00c3\u00a4nge aus der Stille \u00c2\u00a0 Ein tiefer Blick nach innen. Als M\u00c3\u00b6glichkeit der Reduktion, der Konzentration auf das Wesentliche in dieser seltsamen Zeit der Stille. Martin K\u00c3\u00a4lberer hat ihn gewagt, um von dort aus wieder nach drau\u00c3\u0178en zu schauen und sich ganz neu seiner Sicht auf die Dinge und die […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[],"class_list":["post-15748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"yoast_head":"\n[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:] - Q-rious Music<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:] - Q-rious Music\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:de]   \u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c Neue Kl\u00c3\u00a4nge aus der Stille \u00c2\u00a0 Ein tiefer Blick nach innen. Als M\u00c3\u00b6glichkeit der Reduktion, der Konzentration auf das Wesentliche in dieser seltsamen Zeit der Stille. Martin K\u00c3\u00a4lberer hat ihn gewagt, um von dort aus wieder nach drau\u00c3\u0178en zu schauen und sich ganz neu seiner Sicht auf die Dinge und die […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Q-rious Music\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/QriousMusic\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-12T08:28:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-12T08:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Qrious\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Qrious\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/\",\"name\":\"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:] - Q-rious Music\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-12T08:28:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T08:29:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#\/schema\/person\/c23ecd85bc1b3ab8b09bf6da9d86a700\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer – In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer – In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/\",\"name\":\"Q-rious Music\",\"description\":\"Q-rious Music: promotion, distribution, label, publishing\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#\/schema\/person\/c23ecd85bc1b3ab8b09bf6da9d86a700\",\"name\":\"Qrious\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.qrious.de\"],\"url\":\"https:\/\/www.qrious.de\/en\/author\/office\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:] - Q-rious Music","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:] - Q-rious Music","og_description":"[:de]   \u00e2\u20ac\u017eInSightOut\u00e2\u20ac\u0153 \u00e2\u20ac\u201c Neue Kl\u00c3\u00a4nge aus der Stille \u00c2\u00a0 Ein tiefer Blick nach innen. Als M\u00c3\u00b6glichkeit der Reduktion, der Konzentration auf das Wesentliche in dieser seltsamen Zeit der Stille. Martin K\u00c3\u00a4lberer hat ihn gewagt, um von dort aus wieder nach drau\u00c3\u0178en zu schauen und sich ganz neu seiner Sicht auf die Dinge und die […]","og_url":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/","og_site_name":"Q-rious Music","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/QriousMusic\/","article_published_time":"2021-01-12T08:28:49+00:00","article_modified_time":"2021-01-12T08:29:31+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Qrious","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Qrious","Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/","url":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/","name":"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer - In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:] - Q-rious Music","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg","datePublished":"2021-01-12T08:28:49+00:00","dateModified":"2021-01-12T08:29:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#\/schema\/person\/c23ecd85bc1b3ab8b09bf6da9d86a700"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.qrious.de\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Martin_Kaelberer-InSightOut_Cover.jpg","width":1500,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/martin-kaelberer-in-sight-out-releasedate-26-02-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[:de]Martin K\u00c3\u00a4lberer – In.Sight.Out. ( Releasedate: 26.02.2021)[:en]Martin K\u00c3\u00a4lberer – In.Sight.Out. (Releasedate: 26.02.2021)[:]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/","name":"Q-rious Music","description":"Q-rious Music: promotion, distribution, label, publishing","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/#\/schema\/person\/c23ecd85bc1b3ab8b09bf6da9d86a700","name":"Qrious","sameAs":["http:\/\/www.qrious.de"],"url":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/author\/office\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qrious.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}